The Department of Health and the HSE have produced Covid-19 resources in a range of languages other than Irish and English which you can access below:

https://www.hse.ie/eng/services/news/newsfeatures/covid19-updates/partner-resources/covid-19-translated-resources/

The languages currently available are Chinese, Italian, Spanish, French, Arabic, Polish, Portuguese, Romanian, Latvian and Lithuanian.